Please use this identifier to cite or link to this item: https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/14020
Title: เมื่อทุกข์ของประชาชนคือทุกข์ของนักเขียน : จี๋แฝ่วโดย นามกาว
Other Titles: People’s misery that is the author’s misery in Nam Cao’s Chi Pheo
Authors: มนธิรา ราโท
Email: [email protected]
Other author: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะอักษรศาสตร์
Subjects: นามกาว. จี๋แฝ่ว
เรื่องสั้นเวียดนาม -- ประวัติและวิจารณ์
Issue Date: 2546
Publisher: คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Citation: วารสารอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 32,2(ก.ค.-ธ.ค. 2546),68-90
Abstract: “จี่แฝ่ว” เป็นเรื่องสั้นที่ประสบความสำเร็จมากเรื่องหนึ่งของนักเขียนนามกาวและได้รับการยกย่องว่าเป็นวรรณกรรมชิ้นเอกของเวียดนาม เรื่องสั้นสะท้อนให้เห็นความเป็นอยู่และสภาพจิตใจของชาวนาเวียดนามในสังคม “กึ่งศักดินากึ่งอาณานิยม” และนามกาวได้เสนอประเด็นที่สำคัญและน่าสนใจยิ่งคือระบบศักดินาและอาณานิคมนั้นไม่ได้สร้างความทุกข์ยากให้แก่ประชาชนเวียดนามในเรื่องของปากท้องและความหิวโหยเท่านั้นแต่ยังได้ลิดรอนสิทธิความเป็นมนุษย์ของพวกเขาอีกด้วย
Other Abstract: Chi Pheo, one of Nam Cao’s most successful short stories, is praised as a Vietnamese literary masterpiece. In this story, Nam Cao portrays the lives and minds of Vietnamese peasants in a society that can be described as ‘semi-feudal and semi-colonial’. One key concept that Nam Cao attempts to convey is that feudalism and colonialism not only inflict poverty and hunger on the peasants, but also deprive them of their human rights and dignity.
URI: http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/14020
ISSN: 0125-4820
Type: Article
Appears in Collections:Arts - Journal Articles

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Montira_Misery.pdf1.65 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.